/>
Questo sito utilizza cookie tecnici che non profilano l'utente e cookie di terze parti.
Cliccando sul pulsante OK, acconsenti al loro utilizzo.
OK
Per maggiori informazioni, anche in merito alla disattivazione, é possibile consultare l'informativa completa
Informativa sui Cookie

Con il presente documento, ai sensi degli artt. 13 e 122 del D. Lgs. 196/2003 ("codice privacy"), nonchè in base a quanto previsto dal Provvedimento generale del Garante privacy dell'8 maggio 2014, vi indichiamo le modalità di utilizzo dei cookie all'interno di questo sito web.

 

Che cosa sono i cookie?

Per "cookie" si intende un file creato sul computer dell'utente al momento in cui questo accede al sito, con lo scopo di immagazzinare e trasportare informazioni. I cookie sono inviati dal server sul quale é in esecuzione il sito web al browser dell'utente (Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Internet Explorer, ecc.) e memorizzati sul computer di quest'ultimo; successivamente vengono letti dal sito web per accedere alle suddette informazioni.
Nel corso della navigazione l'utente potrebbe ricevere sul suo terminale anche cookie di siti diversi (c.d. cookies di "terze parti"), impostati direttamente da gestori di detti siti web e utilizzati per le finalità e secondo le modalità da questi definiti.

 

Tipologie di cookie presenti in questo sito

Cookie del Titolare
Questo sito web utilizza solo cookie tecnici che non profilano in alcun modo l'utente, rispetto ai quali, ai sensi dell'art. 122 del codice privacy e del Provvedimento del Garante dell'8 maggio 2014, non é richiesto alcun consenso da parte dell'interessato.

Nello specifico il sito utilizza:
Cookie tecnici necessari alla navigazione del sito, alla gestione del carrello e dell'area clienti, al funzionamento del configuratore di prodotti.



In assenza di tali cookie, il sito web non funzionerebbe correttamente.

Cookie di terze parti
Questo sito web installa alcuni cookie di terze parti che raccoglono dati statistici in forma anonima. Secondo la normativa vigente non é obbligatorio ricevere il consenso all'utilizzo di cookie di questo tipo se i dati vengono raccolti in forma anonima. Pertanto tali cookie sono attivi per impostazione predefinita, ma é possibile disattivarli.
Viene di seguito riportato l'elenco dei cookie di terze parti e i link attraverso i quali l'utente può ricevere maggiori informazioni e richiedere la disattivazione dei cookie.

Google Analytics
Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l'utilizzo di questo sito, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
I Dati generati da Google Analytics sono conservati da Google negli Stati Uniti, così come indicato nella Informativa reperibile al seguente link
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
Per consultare l'informativa privacy della società Google Inc., titolare del trattamento dei dati relativi al servizio Google Analytics, si rinvia al sito Internet
http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html
Dal seguente link è possibile accedere ad un componenete aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics
http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html


Social Buttons
I Social buttons o pulsanti di condivisione consentono agli utenti che stanno navigando di interagire direttamente con i propri social network utilizzando quindi cookie di terza parte. Il sito non condivide alcuna informazione di navigazione o dato dell'utente acquisito grazie a questi ultimi.
Di seguito i link di riferimento relativi alla gestione dei dati da parte dei social a cui i pulsanti fanno riferimento:


Adobe Flash Player
Anche Adobe Flash Player potrebbe memorizzare informazioni sul tuo dispositivo. Questi cookie non possono essere controllati tramite browser. Alcuni produttori di browser stanno sviluppando soluzioni che permettano di controllare tali cookie direttamente dal browser, ma al momento i cookie di Flash Player possono essere bloccati o limitati solamente dal sito Web di Adobe.
Magiiori iformazioni sono disponibile sul sito ufficiale macromedia.com

 

Modalità del trattamento

Il trattamento viene effettuato con strumenti automatizzati. Non viene effettuata alcuna diffusione o comunicazione.

 

Conferimento dei dati

Fatta eccezione per i cookie tecnici strettamente necessari alla normale navigazione, il conferimento dei dati è rimesso alla volontà dell'interessato che decida di navigare sul sito dopo aver preso visione dell'informativa breve contenuta nel banner in alto e di usufruire dei servizi che prevedono l'installazione di cookie.

 

Disabilitazione dei cookie

Fermo restando quanto sopra indicato relativamente ai cookie strettamente necessari alla navigazione, l'utente può eliminare i cookie di terze parti attraverso la funzionalità messa a disposizione in questa pagina oppure direttamente tramite il proprio browser.
Ogni browser presenta procedure diverse per la gestione delle impostazioni. Di seguito sono riportate le istruzioni per i principali browser:


Una guida maggiormente dettagliata può essere trovata al sito web www.aboutcookies.org

 

Diritti dell'interessato

L'utente potrà far valere in ogni momento, rivolgendosi al titolare del trattamento tramite l'invio di una mail all'indirizzo  [email protected]  , i diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196, che riportiamo testualmente.

Art. 7 D. Lgs. 196/2003
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.

2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.

3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

 

Maggiori informazioni sul decreto legge Provvedimento del Garante per la Privacy dell’8 maggio 2014, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 126 del 3 giugno sono consultabili all'indirizzo:
www.garanteprivacy.it


ACCONSENTO ALL'UTILIZZO DEI COOKIE


 

VG presents Otium, the urban hideaway balancing body and mind

A beauty transcending the surface, in deep balance between body and mind. A new way of experiencing well-being and aesthetics: this is the deep soul of Otium, the urban hideaway with a luxury touch.


An exclusive place, with an interior design entirely customised together with VGnewtrend’s taste and bespoke products. A unique experience of relaxation that exceeds the expectations of those who wander through the rooms, among the various possible routes.

As VG, we have followed Otium's approach step by step, culminating with the grand opening on 14 September 2020, in a safe and shared manner. Otium Manager Sofia Rovelli narrates us the concept behind the project, taking us on a virtual preview of the place.

 

 

 

Body care, with a quiet mind: Otium experience


 

A luxury golden reinterpretation of Obice, completed with Aloe Leaf


 

What is Otium and where does it take place?

This is a business project recently unveiled in San Zeno Naviglio, near Brescia, which embraces autumn through a truly exclusive wellness proposal. Otium Day Spa is the new Ferrari family adventure totally dedicated to beauty, balance and tranquillity.

We are not just talking about body care, but rather about a prestigious landmark, supported by an exclusive design and service offering to satisfy and fulfill every desire, from beauty to wellness, from the wish for self-improvement to the calmest desire for... idleness. The rhythms of idleness ("otium" in latin) in fact mark all the satisfaction for a time spent in our SPA, supported by a team of skilled professionals oriented towards advanced aesthetic research, to create an exclusive haven to reawaken body and mind. 

The suggested wellness paths include three saunas, the Finnish sauna, the Soft and the Biosauna, the regenerating hydromassage, the aromatic Turkish bath, the glacial bath to encourage skin vascularisation and produce positive effects on the nervous system and breathing, as well as a special relaxation area and a private SPA.

Experiences include a series of face and body treatments, from the most traditional to Ayurvedic massages and other holistic oriental proposals, with unique and refined therapies.

Thanks to a series of technological equipment revealing the true needs of the skin and the individual, it is also possible to plan tailor-made treatments to invigorate the body and restore inner calm.

 


 

Pouf Breola & Platycerium Island Plant 

 

Yin&Yang: Marilen, a soft balance between shapes and spaces


 

Which inspirations shape the interior design project?

 

The idea for the interior design comes from the desire to give moments of pure and intense relaxation, exactly as you wish, in an encounter between emotions and professionalism.

Each space has been created to evoke a specific emotion and a feeling full of authenticity.

Precisely for this reason, attention has been paid to the expression and research of sophisticatedly decorative details, a choice designed for a totalizing experience, in which you can completely immerse yourself.

 


 

  
Pansè, an embracing flower, blossomed within Obice’s gold and the marble of the New Calacatta coffee table

 

How did VG succeed in bringing out Otium's design identity?

 

"Furniture becomes an expression of the soul that transforms space into a true multisensory experience".

We believe that this phrase summarises VGnewtrend's philosophy, a thought that reflects the approach that we ourselves have taken with Otium and that has allowed us to create this interior design project together, in total synchronicity.

 


 

Feeling relaxed, seating on Potus, Philo and Quercia poufs.


 

What kind of experience awaits those who enter Otium's spaces?

 

Whoever enters Otium will find themselves living a unique experience in terms of all-round well-being. A SPA with exclusive pathways is the ideal place to abandon everyday tensions and finally achieve perfect harmony between body and mind, according to the most ancient traditions of the wellness world.

 


 

   

 VG Aloe Plant Island


 

Otium's challenge: the grand opening on 14 September 2020

 

 

Plunge into a new dimension, between design and wellness

Discover the interior design recreated by VG for Otium at the wellness centre itself, for an immersive experience.

 

Otium - Centro benessere, spa e centro estetico Brescia
Via Leonardo da Vinci, 2
25010 San Zeno Naviglio (BS)
http://www.otium-spa.com

 

Some selected products:

 

 

Flower arrangements of Roses & Phalenopsis

   

Comments